Salamullahi ya sadah adalah bacaan qasidah yang biasa dibaca orang ketika menziarahi qubur para wali. Ketika ziarah makam wali yang utama dibaca adalah bacaan tahlil dan doa. Seperti halnya orang yang berziarah qubur, ketika memasuki area pemakaman biasanya mengucap salam untuk ahli qubur assalamu alaikum ya dara qaumim mukminin wa inna insya Allahu bikum lahikun. Untuk para peziarah makam wali, kemudian ketika sampai depan makan para wali menghaturkan salam khusus misalkan assalamu aiakum ya waliyallah sunan kudus ji'naka zairiin. lalu sebaiknya membaca qasidah salamullah ya sejarahnya, qasidah salamullahi ya sadah diciptakan oleh Habib Abdullah bin 'Alawiy Al Haddad. Pada kesempatan kali ini kami akan membahas bagaimana tulisan salamullah ya sadah dan cara membacanya disertai teks latin dan artinya. Table of Contents Salamullah Ya Sadah Arab dan Latinsalamullahi ya sadah biasa dibaca orang ketika menziarahi makan para waliCara membaca salamullah ya sadah adalah ketika sesorang sampai didepan maka para wali, dibaca sebelum melaksanakan tahlil dan doa. Adapun lirik salamullahi ya sadah dalam tulisan arab sebagai berikut ุจูุณูู ู ุงูููู ุงูุฑููุญูู ูฐูู ุงูุฑููุญูููู ูbismillahoirrahmanir rahiimุณูููููุงูู ู ุงูููู ูููุง ุณููููุงุฏูุฉู salamullahi ya sadahู ููู ุงูุฑููุญูู ูฐูู ููุบูููุดูุงููู ูminar rahmani yaghsyakumุนูุจููููููุงุฏู ุงูููู ุฌููุฆูููููุงููู ู'ibadallahi jiknakumูููุตูุฏูููุงููู ู ุทูููุจููููุงููู ูqasadnakum tholabnakumุชููุนููููููููููููููููุง ุชููุบูููููููุซูููููููููุงtu'inuna tughitsunaุจูููู ููุชูููู ู ููุฌูููุฏูููุงูููู ูbihimmatikum wajadwakumููุฃูุญูุจูููููููููููุง ููุฃูุนููุทูููููููููุงfaahbuna wa a'thunaุนููุทูุงููุงููู ู ูููููุฏูุงูููุงููู ู'athoyaku hadayakumูููููููุงู ุฎูููููุจูุชููู ูููุง ุธูููููููููfala khoyyabtumu dzanniููุญูููุงุดูุงููู ู ููุญูุงุดูุงููู ูfahasyakum wa hasyakumุณูููุนูุฏููููููุง ุฅูุฐู ุฃูุชูููููููุงููู ูsa'idna idz atainakumููููุฒูููููุง ุญููููู ุฒูุฑูููููููุงููู ูwafuzna hina zurnakumููููููููู ูููุง ููุงุดูููุนูููุง ููููููุงfaqumu wasyfa'u fiinaุฅูููู ุงูุฑููุญูู ูฐูู ู ูููููุงูููู ูilarrahmani maulakumุนูุณูู ููุญูุธูู ุนูุณูู ููุนูุทูู'asa nuhdzo 'asa nu'thoู ููุฒูุงูููุง ู ููู ู ูุฒูุงูููุงููู ูmazana min mazayakumุนูุณูู ููุธูุฑูุฉู ุนูุณูู ุฑูุญูู ููููุฉู'asa nadroh 'asa rahmahุชููุบูุดููุงููุง ููุชููุบูุดูุงููู ูtaghsayna wa taghsyakumุณููููููุงูู ู ุงูููู ุญูููููููููุงูููููู salamullahi hayyakumููุนูููููู ุงูููู ุชููุฑูุนูููุงููู ู wa 'ainullahi ta'akumููุตูููููููููู ุงูููู ู ูููููุงููููููุงwashollahu maulanaููุณูููููููููู ู ู ูุง ุฃูุชูููููููููุงูููููููู ูwasallama ma atainakumุนูููู ุงููู ูุฎููุชูุงุฑู ุดููููุงููุนูููููุง'alal mukhtari syafi'inaููู ูููููููุฐููููุง ููุฅูููููููููุงููู ูwamun qodzina wa iyyakumBaca Juga Sholawat Fatih Yang AsliSalamullah Ya Sadah dan ArtinyaSetelah mengetahui bacaannya, maka alangkah baiknya mengetahui juga arti atau makna dari teks salamullah ya sadah, berikut artinya ุจูุณูู ู ุงูููู ุงูุฑููุญูู ูฐูู ุงูุฑููุญูููู ูDengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayangุณูููููุงูู ู ุงูููู ูููุง ุณููููุงุฏูุฉู Semoga salam Allah tetap tercurah Tuankuู ููู ุงูุฑููุญูู ูฐูู ููุบูููุดูุงููู ูdari dzat Arrohman yang menyelimutimuุนูุจููููููุงุฏู ุงูููู ุฌููุฆูููููุงููู ูWahai hamba-hamba Allah, kami datang kepadamuูููุตูุฏูููุงููู ู ุทูููุจููููุงููู ูKami bermaksud bersentuhan dengan rohanimu dan berharap berkahmuุชููุนููููููููููููููููุง ุชููุบูููููููุซูููููููููุงUntuk menolong kami dan menyejukkan kamiุจูููู ููุชูููู ู ููุฌูููุฏูููุงูููู ูdengan siraman yang berasal darimuููุฃูุญูุจูููููููููููุง ููุฃูุนููุทูููููููููุงCintailah kami dan berilah kamiุนููุทูุงููุงููู ู ูููููุฏูุงูููุงููู ูHal-hal yang Allah berikan dan hadiahkan kepadamuูููููููุงู ุฎูููููุจูุชููู ูููุง ุธูููููููููmaka jangan biarkan pengharapan ini sia-sia. prasangkaku engkau tidak akan menyia-nyiakan kamiููุญูููุงุดูุงููู ู ููุญูุงุดูุงููู ูKami sangat beruntung datang diharibaanmuุณูููุนูุฏููููููุง ุฅูุฐู ุฃูุชูููููููุงููู ูkami bahagia ketika mendatangimuููููุฒูููููุง ุญููููู ุฒูุฑูููููููุงููู ูKita beruntung ketika menziarahi engkauููููููููู ูููุง ููุงุดูููุนูููุง ููููููุงmaka bangkitlahberdirilah dan syafaatilah kamiุฅูููู ุงูุฑููุญูู ูฐูู ู ูููููุงูููู ูbermohon kepada Allah yang bersifat Arrohman, yang merupakan Tuanmuุนูุณูู ููุญูุธูู ุนูุณูู ููุนูุทููSemoga kami diberi Allah keberuntunganู ููุฒูุงูููุง ู ููู ู ูุฒูุงูููุงููู ูlimpahan karunia yang selama ini dianugrahkan kepadamuุนูุณูู ููุธูุฑูุฉู ุนูุณูู ุฑูุญูู ููููุฉูmudah-mudahan kami dipandang dan diberi rahmahุชููุบูุดููุงููุง ููุชููุบูุดูุงููู ูyang menyelimuti kami dan engkauุณููููููุงูู ู ุงูููู ุญูููููููููุงูููููู Semoga engkau semakin dihidupkan dengan keselamatan dari Allahููุนูููููู ุงูููู ุชููุฑูุนูููุงููู ู Semoga pandangan Allah selalu menjaga engkauููุตูููููููููู ุงูููู ู ูููููุงููููููุงSholawat Allah, Tuan kitaููุณูููููููููู ู ู ูุง ุฃูุชูููููููููุงูููููููู ูdan Salam Allah kepada kita yang mendatangimuุนูููู ุงููู ูุฎููุชูุงุฑู ุดููููุงููุนูููููุงterlimpahkan atas manusia pilihan yang memberi syafaatููู ูููููููุฐููููุง ููุฅูููููููููุงููู ูyang menyelamatkan kita dan engkauSalamullahi warrohmah Alaikum Ya WaliyullahDisamping salamullahi ya sadah, ada qosidah versi lain yang biasa orang baca ketika menziarahi qubur para wali yaitu salamullahi warrohmah alaikum ya waliyallah ุณููุงูู ู ุงูููู ููุงูุฑููุญูู ูุฉู ุนูููููููู ู ููุง ููููููู ุงูููู. Dibaca Ya waliyallah bukan ya waliyullah karena idhofah didahului munada maka harus dibaca Juga Lirik Sholawat Badar Arab Latin dan ArtinyaAdapun tulisan arab dan bacaan latinnya adalah sebagai berikut ุณููุงูู ู ุงูููู ููุงูุฑููุญูู ูุฉู * ุนูููููููู ู ููุง ููููููู ุงููููSalamullahi warrahmah * Alaikum ya waliyyallahููุญูู ูุฏูุง ููููู ูููููู ููู * ููุดูููุฑูุง ููุง ููููููู ุงููููWa hamdan lil muhaimini * Wa syukran ya waliyyallahูุฃูุชูููููุงููู ู ููุฒูุฑูููุงููู ู * ููููููููุง ููุง ููููููู ุงููููAtainakum wazurnakum * Waqafna ya waliyyallahุณูุนูุฏูููุง ุฅูุฐู ููููููููููู ู * ููุตูุฏูููุง ููุง ููููููู ุงููููSaidna idz laqinakum * Qasadna ya waliyyallahูููุณูููููุง ุจูููู ู ููููู * ุฃูุฌูููุจูููุง ููุง ููููููู ุงููููWasalna bikum lillah * Ajibu ya waliyyallahุฑูุฌูููููุง ู ููู ู ูุฒูุงููุงููู ู * ููุชูุฏู ุนููุง ููุง ููููููู ุงููููRajauna min mazanakum * Litad'u ya waliyyallahุฅูููู ุงูุฑููุญูู ูฐูู ู ูุง ููุฑูุงู ู * ููุฏูููููุง ููุง ููููููู ุงููููIlar rahmani ma yuram * Ladaina ya waliyyallahุทูููุจูููุง ููุณูุนูุฉู ุงููุฃูุฑูุฒูุงูู * ุญููุงู ูุงู ููุง ููููููู ุงููููThalabna wus'atal arzaq * Halalan ya waliyyallahููุญูุฌูู ุงููุจูููุชู ููู ุงููุญูุฑูุงู ู * ู ูุฑูุงุฑูุง ููุง ููููููู ุงููููWahajjal baiti fil haram * Miraran ya waliyyallahูููุญูุณูููุง ููู ุงุฎูุชูุชูุง ู ูููุง * ููุฑูุงู ูุง ููุง ููููููู ุงููููWahusnan fikhtitamina * Kiraman ya waliyyallahุนูุณูฐู ููุฑูุถูฐู ุนูุณูฐู ููุญูุธูฐู * ุจูููุฑูุจู ููุง ููููููู ุงูููู'Asa nurdho 'asa nukhto * Biqurbin ya waliyyallahููุตููููู ุณูููู ูู ุนููููฐ * ู ูุญูู ููุฏู ููุง ููููููู ุงููููWasholla wasallam 'ala * Muhammad ya waliyyallahDemikian pembahasan mengenai qasidah yang dibaca ketika menziarahi makam wali yaitu salamullahi ya sadah atau juga salamullahi warohmah, semoga dapat membantu para peziarah yang mencari tulisan dan
Kalaulahmereka tahu jika mereka mendengar dan taat kepada wali tanpa nama tanpa gelaran ini, nescaya Allah S.W.T akan mengangkat darjat mereka. Namun sayang sekali, wali tersebut tiada nama dan tiada gelaran, membuatkannya sering dilupakan dan diabaikan setiap orang,". Aku yang mendengar perbualan itu berasa terkejut dan tergamam.Ilaahadlrotin nabiyyil mushthofaa saiyidinaa Muhammadin rosullillahi shollallohu 'alaihi wa salama wa azwaajihii, wa auladihii, wa dzurriyyaatihii, wa ahli baitihii, wa ikhwanihii minal anbiyaai', wal mursaliina 'alaihimush sholaatu wa salaamu wa aali kulli minhum ajma'iina, wal malaaikatil muqorrobiina, Syaiulillahum โ- Al Fatihah
Yunus[10]: 62-63) Jadi, definisi wali menurut Al-Qur'an itu simpel, gampang. Itu sangat mungkin diraih oleh siapapun, tidak hanya untuk orang tertentu. Berdasarkan ayat di atas, syaratnya ialah senantiasa punya sikap istiqomah sehingga tidak ada kekhawatiran dan kesedihan dalam hidupnya. Itu bukan karena pasif, tapi itu semua sebuah kondisi
.